며느리, 올케 어원은 처음 알았습니다.

문제있는것 같습니다.

장기적으로 사회적인 합의를 이루어서 바뀌어졌으면 좋겠네요.

그리고

여자들이  시집가면 도련님, 아가씨, 서방님이라고 호칭하는것 들을때면

때때로 조선시대 하인들이 양반집 자제들 부를때가 생각나더군요.

지금은 대안이 없어서 어쩔수 없겠지만

이것도 장기적으로  바뀌어졌으면 하는 바람입니다.