글쓴이 : 최현영 2007-01-10 11:43:39   삼촌   아재(아저씨)(총각)     둘째아버지(혼인) 최현영 님 남김 2007-01-10 11:52:30 혼인하지 않은 아버지의 아우를 '삼촌'이라 부르는 사람들이 많다. 그런데 삼촌이라 불렀을 경우 화를 내는 사람이 있다면 그 의미를 정확히 알고 있는 사람이다. 삼촌으로 불릴 수 있는 사람은 할아버지의 첩의 자식이다. 즉, 서자인 '서삼촌'이다. 그러면 혼인하지 않은 아버지의 아우를 부르는 말은 무엇인가? '아재'다. 서울 지방에서는 '아저씨'라고 부르나, 가정언어의 어법에 맞지 않다. 그리고 아버지의 아우가 혼인을 하게되면 부름말이 달라진다. 형제는 순서 있는 동급이므로 차례로 구분한다. 둘째아버지, 셋째아버지, 끝아버지가 된다. 하지만 '백부, 숙부'가 부르는 말로 알고 있는 사람들이 많다. '백부, 숙부'는 부르는 말(호어)이 아니고, 관계말(칭어)이다. 호어와 칭어가 다른 경우다. 하지만 교육이 '호+칭'을 '호칭'이라 하였으니 관계말이 부름말인줄 알게 된 것이다. 할아버지의 아들에서 맏아들은 '맏아버지(또는 큰아버지, 어법에는 맞지 않음) 그리고는 순서+아버지'로 부른다. ㅎㅎㅎ 님 남김 2007-01-11 21:58:31 최현영씨는 모하는 사람인가요? 서삼촌이라는 말은 확실이 첩의 자식을 서삼촌이라 합니다만 그외에 친삼촌 처삼촌 시삼촌 처외삼촌등 삼촌이라칭하는 말들은 많습니다 첩의자식을 처삼촌이라부른다고해서 삼촌이 첩의 아들을 지칭하지는않죠.. 님은 공부좀 더해야겠네요. 무엇보다 한자공부좀 하세요.. 그리고 국어대사전이 맘에안드시면 공부열심히 해서 사전을 바꿔버리시던가요. 호락호락 지식창고(성 차별, 자매결연) 글쎄요..